English
为了更好地反映进口到中国的印尼褐煤离岸价格的每日变化，中国煤炭资源网拟定于2019年6月1日正式发布CCI进口3800FOB指数。我们将向行业内市场参与者广泛征集意见，并根据反馈情况确定正式发布的指数方法论。CCI进口3800FOB指数的方法论拟定如下：
CCI 进口 3800 FOB 指数以印度尼西亚南加里曼丹收到基 3800 大卡的进口动力煤 FOB 离岸价格基准为标的物，记录指数发布当日15-45天内装船期的交易，每日发布。
价格基准：CCI 进口 3800 FOB 指数发布美元价格，指数旨在反映印尼港口3800 大卡进口动力煤的离岸成交价值。
煤炭指标：CCI 进口 3800 FOB的标准规格如下：低位收到基发热量 3800 大卡，空干基硫含量为 0.5%，空干基灰分为7%，收到基全水分为35%，空干基挥发分为 40%。
CCI 进口 3800 FOB指数编辑将会将如下指标内的煤纳入考虑范围：低位收到基发热量：3600-4000 大卡，空干基硫含量≤0.8%，空干基灰分≤18%，收到基全水分≤38%，空干基挥发分≤45%；并升帖转换为标准规格。
交割地点：CCI 进口 3800 FOB会将印度尼西亚港口装船的动力煤船货纳入考虑，装货港包括但不限于东加里曼丹、南加里曼丹，并升贴水转换为南加里曼丹估价。
交易量：指数选定基准单笔交货量 65,000 吨。所有其他数量的交割，包括分装和拼装船货，将升帖转换为此规格。单笔 25,000 吨以下的交易将不纳入考虑。
付款方式：信用证、现金或现金等价物见票即付。
交货时间：CCI进口3800指数记录距指数发布当日15-45天内装船的离岸价格。例如，CCI 进口 3800 FOB在 6月1日评估的是6月16日至7月15日期间装船的货物。指数反映该期内的中间值。之前或之后交货的会升帖转换至30天装船期，以便进行估价。
发布方式：CCI 进口 3800 FOB指数将发布于汾渭旗下中国煤炭资源网（www.sxcoal.com）指数频道及网站配套的日刊、周刊等电子刊物。
发布时间： CCI 进口 3800 FOB指数反映北京时间 17:00 的主流可成交价，相当于收市价。该指数旨在覆盖本交易日内的市场活动—包括询价/报价和成交价，当日 17:00 分以后的市场活动不在考虑范围内。
单位：美元单位为美元/吨，精确到小数点后两位数，不含税。
为方便收集广大客户对CCI进口3800FOB指数发布以及方法论的意见,大家可将意见以邮件形式发送至tianyu.chen@fwenergy.com或致电0351-8214363.
汾渭能源信息服务有限公司
2019年4月30日
